poniedziałek, 3 grudnia 2012

LOSOS W ORZEZWIAJACYM SOSIE

Super danie, które można przyrządzić w różny sposób, zmieniając przyprawy i warzywa. Ja podałam łososia z sałatą, gdyż jest to smaczny duet. 

ŁOSOŚ W ORZEŹWIAJĄCYM SOSIE



Składniki (dla 2 osób):

  • 2 dzwonka z łososia, 
  • garść świeżego tymianku, 
  • sałata,
  • 250 g jogurtu greckiego,
  • sok i skórka z 1/2 cytryny, 
  • 1 papryczka chili,
  • kilka listków świeżej mięty, 
  • ok. 1 łyżeczki brązowego cukru, 
  • sól, 
  • świeżo mielony pieprz, 
  • olej z pestek winogron. 


JAK TO ROBIMY?

Łososia dokładnie myjemy, nacieramy solą i pieprzem, posypujemy tymiankiem i kropimy olejem. Pakujemy w folię i wstawiamy na około 25-30 minut do piekarnika nagrzanego do 150 stopni. 
Międzyczasie przygotowujemy sos- jogurt przekładamy do miseczki, dodajemy sok i skórkę z cytryny, drobno posiekaną papryczkę chili i miętę oraz cukier. Mieszamy i doprawiamy do smaku solą, pieprzem i ew. cukrem. 
Sałatę myjemy, osuszamy i drzemy na drobne części. 



Upieczonego łososia kładziemy na talerzu z sałatą, polewamy sosem. 



Smacznego!


piątek, 16 listopada 2012

SLODKA ZUPA Z DYNI

Od jakiegoś czasu chciałam ugotować tą zupę. Jadłam ją podczas wakacji w Bawarii, ale dopiero teraz udało mi się odtworzyć jej smak :)


SŁODKA ZUPA Z DYNI



Składniki: 
  • 1 kg dyni, 
  • 1 l bulionu, 
  • 1 cebula czosnkowa, 
  • 2 marchewki, 
  • 2 średnie ziemniaki, 
  • 2 łyżki oleju z pestek winogron, 
  • 1 łyżka octu balsamicznego, 
  • 1 łyżka miodu,
  • sól,
  • pieprz, 
  • prażone pestki dyni. 



JAK TO ROBIMY?

Dynię obieramy ze skóry i usuwamy miąższ, następnie kroimy w kostkę.





Drobno posiekaną cebulę szklimy na oleju, po chwili dodajemy pokrojoną marchewkę i smażymy razem przez około 5 minut. Przesmażone warzywa zalewamy bulionem, wrzucamy dynie i pokrojone ziemniaki. Gotujemy, aż warzywa zmiękną. Doprawiamy octem, miodem i przyprawami do smaku, następnie miksujemy.
Podajemy z pestkami dyni i ozdabiamy śmietaną i miodem. 

Smacznego!


sobota, 3 listopada 2012

PIECZONE UDKA Z KURCZAKA Z PIECZARKAMI I POMIDORAMI

Lubię ten przepis za prostotę i szybkość przygotowania. 
Po pokrojeniu wszystkich składników, wystarczy włożyć formę do pieca i chwilę poczekać... 

PIECZONE UDKA Z KURCZAKA Z PIECZARKAMI I POMIDORAMI



Składniki (dla 4 osób):
  • 4 udka z kurczaka,
  • główka czosnku,
  • 1 cebula,
  • 2 gałązki świeżego oregano,
  • 6 ziemniaków (średniej wielkości),
  • 500 g pieczarek, 
  • 2 gałązki pomidorów koktajlowych, 
  • 1 (sparzona wcześniej) cytryna,
  • sól, 
  • świeżo mielony pieprz,
  • oliwa. 


JAK TO ROBIMY?

Umyte i osuszone udka nacieramy solą oraz pieprzem. W brytfance układamy cząstki wyszorowanych wcześniej ziemniaków, cebulę pokrojoną w piórka, ząbki czosnku, połówki pieczarek, pokrojoną na osiem części cytrynę oraz pomidory w gałązkach. Na warzywach układamy kurczaka. Całość doprawiamy solą, pieprzem, oregano oraz polewamy obficie oliwą. Pieczemy przez około godzinę w piekarniku nagrzanym do 180 stopni, od czasu do czasu polewając mięso sokami z pieczenia. 



Smacznego!

Źródło inspiracji: Kuchnia 2-2012

wtorek, 23 października 2012

FLORENTYNKI

Mnie te ciastka kojarzą się z uroczą Florencją, chociaż zapewne poza nazwą nie mają z nią wiele wspólnego. 
Przepis znalazłam na blogu http://studniamiodu.blogspot.com i muszę przyznać, że jest rewelacyjny!

FLORENTYNKI



Składniki:
ciasto:
  • 240 g mąki tortowej, 
  • 150 g masła, 
  • 75 g cukru pudru, 
  • 2 żółtka, 
  • 1 łyżka śmietany 18%.

przełożenie:
  • 3-4 łyżki zmiksowanej konfitury morelowej.

masa:
  • 50 g masła,
  • 2-3 łyżki cukru, 
  • 150 g płatków migdałowych,
  • 4 łyżki miodu,
  • 50 ml śmietany 18%. 


JAK TO ROBIMY?

Mąkę łączymy z posiekanym masłem, cukrem pudrem, żółtkami i śmietaną. Szybko zagniatamy ciasto, formujemy kulę i odstawiamy na około 30 minut do lodówki. W tym czasie blachę o wymiarach 20 x 30 cm wykładamy papierem do pieczenia, a następnie wypełniamy rozwałkowanym ciastem. Nakłuwamy widelcem i pieczemy, aż osiągnie "złoty kolor" przez ~25 minut w piekarniku nagrzanym do 150 stopni.  
Wyciągamy z pieca i na ciepłym jeszcze cieście kładziemy konfiturę. A na niej masę- w garnku rozpuszczamy masło. Następnie dodajemy resztę składników i podgrzewamy do ich połączenia się. Potem smażymy przez 5 minut i wykładamy na ciasto. 
Pieczemy przez 10-15 minut w temperaturze 150 stopni. 
Po upieczeniu studzimy i kroimy w małe kwadraty. 







Smacznego!

poniedziałek, 15 października 2012

ZUPA CEBULOWA Z KARMELEM

Przepis na francuską zupę cebulową z karmelem. Autorką jest znana restauratorka Magda Gessler. Osobiście nie przepadam za programami tej Pani. Nie odpowiada mi jej medialny styl, ale muszę przyznać, że ten przepis jest idealny!

ZUPA CEBULOWA Z KARMELEM



Składniki:
  • 0,5 l wywaru wieprzowo-drobiowo-warzywnego,
  • 4 duże czosnkowe cebule,
  • 2 łyżki masła, 
  • 150-200 ml białego, wytrawnego wina, 
  • grzanki, 
  • tarty parmezan, 
  • 4 łyżki cukru,
  • sól, 
  • pieprz, 
  • zioła: majeranek, lubczyk, zioła prowansalskie, ziele angielskie, 
  • 1 ząbek czosnku. 


JAK TO ROBIMY?

Cebulę obieramy i kroimy w piórka. Na patelni rozpuszczamy masło, a następnie smażymy na nim cebulę. Gdy cebula się zeszkli i zmięknie dodajemy wino. Zwiększamy gaz i odparowujemy przez kilka minut. Potem łączymy przesmażoną cebulę z wywarem, dodajemy przygotowaną wcześniej saszetkę ziołową (w gazie umieszczamy 1/2 łyżeczki: majeranku, ziół prowansalskich i lubczyku, przeciśnięty przez praskę ząbek czosnku oraz 4-5 owoców ziela angielskiego, na koniec całość wiążemy nitką) i uzupełniamy wodą. Zupę gotujemy przez około 30 minut. Międzyczasie przygotowujemy karmel. Na suchą i rozgrzaną patelnię wrzucamy 4 łyżki cukru. Gdy cukier się rozpuści, skarmelizuje i uzyska brązową barwę to wlewamy go do zupy. Początkowo się skawali, ale potem w trakcie gotowania ładnie się połączy z zupą. 

Cebulową podajemy z grzankami i świeżo tartym parmezanem. 




Smacznego!

wtorek, 9 października 2012

"QUICK NICK" MAKARON

Jest to przepis na naprawdę szybki makaron (chociaż sądząc po tytule posta fani F1 mogliby mieć pewne zastrzeżenia :P). Lekko ironiczną nazwę wymyśliłam kiedyś z siostrą. 

"QUICK NICK" MAKARON





Składniki (dla 2 osób):
  • 1 drobno posiekana szalotka,
  • 15 dag gotowanej chudej szynki w plasterkach pokrojonej w kawałeczki,
  • 20 dag świeżego (lub mrożonego) groszku,
  • 2 szklanki bulionu warzywnego,
  • 2-3 garści makaronu muszelki,
  • 2 jajka, 
  • świeży tarty parmezan,
  • sól, 
  • świeżo mielony biały pieprz,
  • olej z pestek winogron. 


JAK TO ROBIMY???

Na patelni rozgrzewamy olej i podsmażamy szalotkę. Dodajemy szynkę i smażymy przez około 3 minuty. Następnie dorzucamy groszek i podgrzewamy przez około 5 minut, od czasu do czasu mieszając. Wlewamy bulion, zmniejszamy ogień i gotujemy przez 10 minut. Po tym czasie dodajemy makaron, mieszamy i gotujemy na małym ogniu aż makaron zmięknie. Często mieszamy, by makaron się nie sklejał.
Gdy makaron się ugotuje dodajemy roztrzepane jajka i podgrzewamy przez minutę ciągle mieszając. Na koniec posypujemy parmezanem i doprawiamy do smaku solą oraz pieprzem. 

Od razu podajemy.



Nie mogłam się powstrzymać, gdy zobaczyłam te urocze zdjęcia gotującego Nicka i Roberta i musiałam je wkleć:)


Smacznego! 

Przepis z książki Gino D'acampo "Dieta Italiana"

czwartek, 4 października 2012

KATANE, czyli kawałek słonecznej Italii w Krakowie

Dzisiaj wyjątkowo nie o gotowaniu, a o włoskim miejscu w sercu Krakowa. 



Lokal prowadzony jest przez Sycylijczyków i od jakieś czasu robi furorę w Krakowie. Gdy idąc Sławkowską zobaczymy gigantyczna kolejkę, to już jesteśmy "w ziemi włoskiej". 



Wnętrze nie imponuje, ale za to lody są tam doskonałe! Można spróbować wielu smaków, które zmieniają się co parę godzin, bo lody są przygotowywane na bieżąco. 
Jeśli chodzi o moje typy to polecam: orzechowe, na które skusiłam się dzisiaj, a smakują prawie jak w San Gimignano  oraz cytrynowe. 
Porcje są bardzo duże i nakładane łopatką, a smakują zazwyczaj (poza paroma wyjątkami) wyśmienicie.





Z niecierpliwością będę czekała na kolejne piękne i słoneczne jesienne dni, by poczuć powiew Sycylii. 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...