Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kuchnia francuska. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą kuchnia francuska. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 30 września 2013

RATATOUILLE Z PENNE


Kolejnym przystankiem w naszej podróży po Europie jest Francja, a dokładniej mówiąc Prowansja i jej klasyczne danie :)  

Ratatouille z penne
(wym. 
rat-a-tooey)



Składniki (dla 2 głodnych osób):

  • 1 mały bakłażan, pokrojony na kawałki o boku 2,5 cm, 
  • 2 małe jędrne cukinie, pokrojone na kostkę o boku 2 cm,
  • 2 długie papryki, bez pestek i pokrojone na kawałki o boku 2,5 cm,
  • 2 cebule pokrojone w kostkę o boku 2 cm,
  • 2 ząbki czosnku, 
  • 3 pomidory, pokrojone w kostkę,
  • sól,
  • świeżo mielony pieprz,
  • oliwa z oliwek,
  • czarne oliwki,
  • tarty parmezan,
  • bazylia/rozmaryn (do dekoracji).
Wykonanie:


Wszystkie składniki wrzucamy do dużego rondla i na ostrym ogniu doprowadzamy do wrzenia. Dokładnie mieszamy, zmniejszamy płomień, przykrywamy i dusimy przez 30 minut. Jeśli danie jest zbyt płynne, odparowujemy, gotując bez przykrycia na dużym ogniu przez 3-4 minuty. Odstawiamy do ostygnięcia do temperatury pokojowej. 

Międzyczasie gotujemy makaron zgodnie z instrukcją na opakowaniu.  

W dużej misie mieszamy ratatouille, 1/2 łyżeczki soli, pieprz i oliwę. Makaron odcedzamy i przekładamy do miski z ciepłą ratatouille. Posypujemy oliwkami i serem. Dokładnie mieszamy i przekładamy na talerze. 




Bon apetit!

Przepis z programu: "Jacques Pepin: Nowe dania na szybko" i bierze udział w akcji:

poniedziałek, 15 października 2012

ZUPA CEBULOWA Z KARMELEM

Przepis na francuską zupę cebulową z karmelem. Autorką jest znana restauratorka Magda Gessler. Osobiście nie przepadam za programami tej Pani. Nie odpowiada mi jej medialny styl, ale muszę przyznać, że ten przepis jest idealny!

ZUPA CEBULOWA Z KARMELEM



Składniki:
  • 0,5 l wywaru wieprzowo-drobiowo-warzywnego,
  • 4 duże czosnkowe cebule,
  • 2 łyżki masła, 
  • 150-200 ml białego, wytrawnego wina, 
  • grzanki, 
  • tarty parmezan, 
  • 4 łyżki cukru,
  • sól, 
  • pieprz, 
  • zioła: majeranek, lubczyk, zioła prowansalskie, ziele angielskie, 
  • 1 ząbek czosnku. 


JAK TO ROBIMY?

Cebulę obieramy i kroimy w piórka. Na patelni rozpuszczamy masło, a następnie smażymy na nim cebulę. Gdy cebula się zeszkli i zmięknie dodajemy wino. Zwiększamy gaz i odparowujemy przez kilka minut. Potem łączymy przesmażoną cebulę z wywarem, dodajemy przygotowaną wcześniej saszetkę ziołową (w gazie umieszczamy 1/2 łyżeczki: majeranku, ziół prowansalskich i lubczyku, przeciśnięty przez praskę ząbek czosnku oraz 4-5 owoców ziela angielskiego, na koniec całość wiążemy nitką) i uzupełniamy wodą. Zupę gotujemy przez około 30 minut. Międzyczasie przygotowujemy karmel. Na suchą i rozgrzaną patelnię wrzucamy 4 łyżki cukru. Gdy cukier się rozpuści, skarmelizuje i uzyska brązową barwę to wlewamy go do zupy. Początkowo się skawali, ale potem w trakcie gotowania ładnie się połączy z zupą. 

Cebulową podajemy z grzankami i świeżo tartym parmezanem. 




Smacznego!

sobota, 18 sierpnia 2012

TARTA JEŻYNOWO-MALINOWA

Wciąż korzystając z uroków sezonowych owoców :)

TARTA JEŻYNOWO-MALINOWA



Składniki:

ciasto:

  • 250 g mąki,
  • 140 g masła, 
  • 70 g cukru pudru, 
  • 2 żółtka,
  • szczypta soli. 
nadzienie:
  • 300 g świeżych jeżyn,
  • 300 g świeżych malin,
  • 200 g twarożku homogenizowanego,
  • 50 g cukru pudru.

polewa:
  • 100 g galaretki malinowej, 
  • 50 ml wódki. 

JAK TO ROBIMY?

Przygotowujemy ciasto: siekamy szerokim nożem mąkę z masłem. Dodajemy sól, cukier i żółtka, szybko zagniatamy i wkładamy do lodówki na około godzinę. Potem rozwałkowujemy, przekładamy do formy na tartę, nakłuwamy widelcem i pieczemy, aż nabierze złotego koloru w temperaturze 150 stopni (mniej więcej 20 minut). W tym czasie mieszamy twarożek z cukrem pudrem. Następnie wykładamy go na upieczoną i przestudzoną tartę, a na masie koliście naprzemiennie układamy jeżyny i maliny. 



Wstawiamy do lodówki. 
Międzyczasie w garnku rozpuszczamy galaretkę, wlewamy wódkę i dokładnie mieszamy. Tak przygotowaną   , a następnie mocno schłodzoną polewą zalewamy tartę, którą trzymamy w lodówce, aż stężeje. 




Smacznego!




W malinowym raju

wtorek, 13 marca 2012

TARTA CUKINIOWA

W zeszłym tygodniu przygotowywałam razem z koleżankami referat na pewne pasjonujące zajęcia i przy okazji  postanowiłyśmy razem zrobić coś na obiad, bo jak wiadomo wspólne gotowanie to rzecz fajna :)
Mój wybór padł od razu na tartę.

Nie byłabym sobą gdybym oczywiście nie wtrąciła o niej paru słów :D
Tarta to rodzaj wypieku składającego się z kruchego ciasta i nadzienia, które może być zarówno słodkie i jak i słone, w zależności od okazji i przeznaczenia.

Historię powstania przedstawię przy innej okazji, gdyż dzisiaj proponuję TARTĘ CUKINIOWĄ 
(a zapowiadana opowieść będzie o owocowej).

Składniki (dla 4 osób):
kruche ciasto:

  • 200 g mąki,
  • 100 g masła,
  • 2 łyżki wody,
  • 0,5 łyżeczki soli.


nadzienie:

  • 4 ząbki czosnku,
  • 1 szalotka,
  • 1 czerwona papryka,
  • 2-3 małe, młode cukinie,
  • 1 łyżka oleju z pestek winogron, 
  • pęczek świeżego posiekanego koperku,
  • 1 śmietana RAMA CREMEFINE do gotowania,
  • 1 jajko, 
  • 20 dag sera żółtego,
  • sól, 
  • świeżo mielony pieprz, 
  • zioła prowansalskie. 


Wykonanie:

Ciasto:
Mąkę przesiewamy, mieszamy z solą, pieprzem i posiekanym masłem. Dodajemy wodę i szybko zagniatamy. Formujemy w kulę, przekładamy do miski, foliujemy i wkładamy na ok. 30 minut do lodówki.
Formę do tary wykładamy papierem i cienko rozwałkowujemy ciasto. Nakłuwamy widelcem i pieczemy przez  ok. 20 minut w piekarniku rozgrzanym do temp. 170 stopni.
Nadzienie: 
W tym czasie przygotowujemy nadzienie. Kroimy paprykę, cebulę i cukinię. Na rozgrzany olej wrzucamy kolejno: czosnek, cebulę. Szklimy. Po pary minutach dodajemy paprykę i smażymy przez ok. 10 minut. Następnie dodajemy cukinię i zioła prowansalskie. 

Chwilę razem smażymy pamiętając, że warzywa nie mogą być za miękkie. Pod koniec wsypujemy koperek.
Mieszamy, studzimy i wykładamy na ciasto.

W osobnym naczyniu roztrzepujemy jajko, dodajemy śmietanę, sól i pieprz. Równomiernie wylewamy na tartę i następnie posypujemy serem startym na tarce o grubych oczkach.
Wstawiamy do piekarnika na ok. 40 minut i pieczemy w temperaturze 150 stopni.

Smacznego!



P.S Ostatnio zapomniałam najpierw upiec spód i od razu wstawiłam całość do piekarnika i tarta również się udała.

Przepis pochodzi z książki A. Maciąg "SMAK ŻYCIA" i wg autorki potrawa ta idealnie komponuje się z czerwonym winem, co mogę potwierdzić. 

wtorek, 31 stycznia 2012

FRANCUSKA KOLACJA, czyli SAŁATKA NICEJSKA

W ten mroźny wieczór postanowiłam przywołać jedno z wakacyjnych, słonecznych wspomnień z przed kilku lat, a zarazem jedno z moich ulubionych dań.
Tradycyjna wersja zawiera wyłącznie surowe składniki poza gotowanym jajkiem i bobem.
Według mieszkańców Nicei faux pas jest dodawanie do niej jakichkolwiek gotowanych warzyw, poza wcześniej przeze mnie wymienionymi.
Sałatkę serwuje się z tuńczykiem lub filetami anchois, ale nigdy z jednym i drugim jednocześnie.
Kiedyś tradycyjnie była podawana z anchois, gdyż tuńczyk uchodził za wykwintną i dość drogą rybę.

Moja dzisiejsza wersja jest uboższą i zimową wariacją tradycyjnej sałatki, gdyż warzywa o tej porze roku nie są takiej jakości, jak w lecie, chociaż  czuć w niej wyraźnie powiew słonecznej Prowansji :)

SAŁATKA NICEJSKA

Składniki (porcja dla 4 osób):

  • 4 pomidory,
  • 1 zielony ogórek,
  • 200 g świeżego lub mrożonego bobu,
  • 1 żółta papryka,
  • kilka szalotek,
  • puszka tuńczyka lub filetów anchois,
  • sos vinaigrette,
  • sól, świeżo mielony pieprz,
  • ew. jajko na twardo,
  • oliwki,
  • bazylia/ natka pietruszki.


Wykonanie:
Bób gotujemy i obieramy ze skórki. Pomidory kroimy w cząstki, a ogórka w plasterki, natomiast paprykę w paseczki. Tuńczyka wyciągamy z puszki i odsączamy na sicie. Szalotkę kroimy w krążki.
Na talerzach układamy kolejno na 1/4: paprykę, pomidory, bób i ogórka. Całość polewamy sosem vinaigrette, doprawiamy solą i pieprzem. Posypujemy szalotką i ziołami.
Na środku warzyw kładziemy tuńczyka.


bon appétit!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...