wtorek, 2 października 2012

Bayerische Semmelnknödeln

Miałam dość długą przerwę w blogowaniu... Najpierw byłam chora, potem przebywałam za zachodnią granicą, 



a po powrocie herbata  wylała się na laptopa... i niedawno go odzyskałam :D

Bayerische Semmelnknödeln



Składniki (dla 4 osób):
  • 5 czerstwych kajzerek pokrojonych w cienkie kromki, 
  • 4 jajka, 
  • 125 ml ciepłego mleka, 
  • garść drobno posiekanej natki pietruszki (do smaku), 
  • sól, 
  • pieprz, 
  • świeżo tarta gałka muszkatołowa.


na sos: 
  • 0.5 kg świeżych lub mrożonych prawdziwków,
  • garść natki pietruszki, 
  • 1 szalotka, 
  • 2-3 łyżki śmietany, 
  • sól, 
  • pieprz, 
  • olej z pestek winogron. 


JAK TO ROBIMY???

Pokrojone bułki przez około 20 minut moczymy w mleku. Następnie dodajemy jajka, natkę pietruszki, sól, pieprz i gałkę muszkatołową. Całość wyrabiamy na jednolitą masę, a potem w dłoni formujemy knedle. 
We wrzącej wodzie gotujemy przez około 10-15 minut. 
Międzyczasie przygotowujemy sos, Szalotkę kroimy w kostkę, a następnie szklimy na oliwie. Dodajemy drobno posiekane grzyby, chwilę smażymy, a następnie dusimy do miękkości. Pod koniec wrzucamy pietruszkę i śmietanę, doprawiamy do smaku solą i pieprzem. 
Knedle podajemy z sosem. 



GUTEN APPETIT!

czwartek, 30 sierpnia 2012

CYTRYNOWE SPAGHETTI Z ZIOLAMI I ANCHOIS

Prosty i rewelacyjny przepis Tessy Capponi-Borawskiej. 

CYTRYNOWE SPAGHETTI Z ZIOŁAMI I ANCHOIS 



Składniki (dla 4 osób):
  • 1 pęczek natki pietruszki,
  • duża garść liści bazylii, 
  • kilka gałązek świeżej mięty,
  • kilka gałązek świeżego tymianku, 
  • puszka filetów anchois,
  • 3 łyżki oliwy z oliwek, 
  • skórka otarta z 1 cytryny, 
  • pieprz, 
  • spaghetti (ilość wg uznania).

JAK TO ROBIMY?



Zioła i anchois drobno siekamy i mieszamy z oliwą oraz z skórką z cytryny. Doprawiamy do smaku pieprzem, przykrywamy i odstawiamy na co najmniej pół godziny, by smaki się połączyły.
Makaron gotujemy al dente. Odcedzamy i wrzucamy do sosu. Mieszamy i od razu podajemy. 

Smacznego! 



Źródło: KUCHNIA 8-2012

piątek, 24 sierpnia 2012

SAŁATKA Z MAKARONEM

Iście włoski lunch!

SAŁATKA Z MAKARONEM



Składniki (dla 2 osób):
  • 2 garści makaronu,
  • 1 łyżka pesto genueńskiego,
  • 1 mozzarella w kulce,
  • 2 pomidory pokrojone w plasterki,
  • 4-5 suszonych pomidorów w oliwie,
  • sól,
  • świeżo mielony pieprz.


JAK TO ROBIMY?

Makaron gotujemy al dente. Następnie odcedzamy, płuczemy zimną wodą i odstawiamy na 5 minut na durszlaku, by pozbyć się resztek wody. Mozzarellę kroimy w kostkę, a pomidory w plasterki. Przekładamy do miski i doprawiamy do smaku. Dodajemy makaron, pesto i posiekane suszone pomidory. Delikatnie mieszamy i odstawiamy na chwilę.
Po około 10 minutach danie jest gotowe do podania.



Smacznego!

środa, 22 sierpnia 2012

MIODOWA SAŁATKA Z WATROBKAMI KURCZAKA I OCTEM BALSAMICZNYM

Nigdy nie mów nigdy! 
Nie sądziłam, że kiedyś to powiem, gdyż odkąd pamiętam nie przepadałam za wątróbką. Jednak według tego przepisu jest pyszna!

MIODOWA SAŁATKA Z WĄTRÓBKAMI KURCZAKA I OCTEM BALSAMICZNYM



Składniki (dla 4 osób):
  • 500 g wątróbek kurczaka, 
  • 4 garście rukoli,
  • 100 g pestek słonecznika,
  • 2 łyżki ciemnego octu balsamicznego,
  • 2 łyżki płynnego miodu,
  • olej z pestek winogron,
  • sól, 
  • świeżo mielony pieprz.


JAK TO ROBIMY?

Na patelni rozgrzewamy olej, następnie wrzucamy wątróbki i pestki. Podsmażamy na średnim ogniu przez 6 minut. Doprawiamy solą i pieprzem, od czasu do czasu mieszając. W tym czasie na talerzach układamy rukolę. Gdy wątróbki się usmażą zdejmujemy patelnię i wlewamy na nią ocet i miód. Całość dokładnie mieszamy drewnianą łyżką.
Wątróbki wraz z słonecznikiem układamy na sałacie i polewamy sosem. 
Danie najlepiej smakuje z dużym kieliszkiem wina. 

Smacznego!




Przepis: Gino D'acampo

poniedziałek, 20 sierpnia 2012

SAŁATKA Z FASOLKI SZPARAGOWEJ Z MOZARELLA

Zamiast obiadu w letni, upalny dzień. 

SAŁATKA Z FASOLKI SZPARAGOWEJ Z MOZARELLĄ



Składniki (dla 4 osób):
  • 500 g zielonej fasolki szparagowej, 
  • 2 ząbki czosnku,
  • 4 listki świeżej mięty,
  • 6 łyżek oliwy z oliwek,
  • 2 łyżki świeżo wyciśniętego soku z cytryny
  • 1 kulka mozzarelli, 
  • 4 łyżki prażonych pestek słonecznika, 
  • sól, 
  • świeżo mielony pieprz. 


JAK TO ROBIMY?
Fasolkę gotujemy w osolonej wodzie, tak by była al dente.
W tym czasie drobno siekamy czosnek i miętę. Wrzucamy do słoiczka. Dodajemy oliwę i sok z cytryny, a następnie wstrząsamy. Odcedzamy fasolkę i przekładamy do miski, polewamy sosem i doprawiamy do smaku solą i pieprzem. Sałatkę przekładamy na talerze i posypujemy drobno pokrojonym serem i słonecznikiem. 



Smacznego!

Pomysł: Gino D'acampo "Bounissimo!"

sobota, 18 sierpnia 2012

TARTA JEŻYNOWO-MALINOWA

Wciąż korzystając z uroków sezonowych owoców :)

TARTA JEŻYNOWO-MALINOWA



Składniki:

ciasto:

  • 250 g mąki,
  • 140 g masła, 
  • 70 g cukru pudru, 
  • 2 żółtka,
  • szczypta soli. 
nadzienie:
  • 300 g świeżych jeżyn,
  • 300 g świeżych malin,
  • 200 g twarożku homogenizowanego,
  • 50 g cukru pudru.

polewa:
  • 100 g galaretki malinowej, 
  • 50 ml wódki. 

JAK TO ROBIMY?

Przygotowujemy ciasto: siekamy szerokim nożem mąkę z masłem. Dodajemy sól, cukier i żółtka, szybko zagniatamy i wkładamy do lodówki na około godzinę. Potem rozwałkowujemy, przekładamy do formy na tartę, nakłuwamy widelcem i pieczemy, aż nabierze złotego koloru w temperaturze 150 stopni (mniej więcej 20 minut). W tym czasie mieszamy twarożek z cukrem pudrem. Następnie wykładamy go na upieczoną i przestudzoną tartę, a na masie koliście naprzemiennie układamy jeżyny i maliny. 



Wstawiamy do lodówki. 
Międzyczasie w garnku rozpuszczamy galaretkę, wlewamy wódkę i dokładnie mieszamy. Tak przygotowaną   , a następnie mocno schłodzoną polewą zalewamy tartę, którą trzymamy w lodówce, aż stężeje. 




Smacznego!




W malinowym raju

wtorek, 14 sierpnia 2012

KURCZAK PIECZONY NA KURKACH

Ostatnie dni spędziłam poza Krakowem. Odpoczywając i przy okazji szukając grzybów :) Oto przepis z wykorzystaniem darów lasów :D

KURCZAK PIECZONY NA KURKACH



Składniki (dla 4 osób):
  • 30-40 dag oczyszczonych kurek,
  • 50 dag ugotowanych młodych ziemniaków (wyszorowanych, ale nie obranych) i pokrojonych na ćwiartki,
  • 2 cytryny sparzone, umyte i pokrojone na ćwiartki, 
  • 2 łyżki musztardy,
  • garść posiekanej natki pietruszki,
  • 8 podudzi z kurczaka, 
  • 8-10 ząbków czosnku,  
  • sól, 
  • pieprz. 

JAK TO ROBIMY? 

Kurki mieszamy z ziemniakami, czosnkiem, cząstkami cytryny, musztardą i natką. Układamy w żaroodpornej formie i skrapiamy 3-4 łyżkami wody. 



Na wierzchu układamy natarte solą i pieprzem kawałki kurczaka i pieczemy przez 20 minut w temp. 200 stopni C. 



Następnie mieszamy wszystkie składniki dania, przykrywamy i pieczemy kolejne 20 minut obniżając temperaturę do 180 stopni. Od razu podajemy udekorowane gałązkami tymianku. 


Smacznego!

Inspiracja: KUCHNIA 8-2011

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...